Кто и когда изменил Библию?
- Поделиться

фото из интернета
Часто встречаю комментарии о том, что Библия якобы писана-переписана и вообще непонятно что там правда. Позабавил комментарий о "единственном экземпляре, хранящемся в Ватикане за семью замками".
Небольшой экскурс в историю:
В 1947г бедуинский мальчик Моххамед Эд Дхиб нашел часть того сокровища, которое сегодня зовут Свитками Мёртвого моря. За 9лет были найдены сотни свитков в которых многие экземпляры книг Ветхого Завета (кроме книги Эсфирь) датированные периодом Позднего Храма.
На сегодняшний день оцифровано 1200 рукописей и они в свободном доступе в сети в электронной библиотеке свитков Мёртвого моря.
Оригиналы хранятся в специально построенном Храме Книги в Иерусалиме и туда может попасть любой желающий.
Эта случайная (случайная ли?) находка помогла учёным всего мира убедится в том, что Ветхий Завет дошёл к нам неизменным сквозь века!
Слава нашему Господу, хранящему Своё Слово!
Комментарии
↑ Перейти к этому комментарию
вряд ли вы читали эти свитки в оригинале и можете согласиться что они 1 в 1 тоже что на русском языке.
а довод "британские ученые доказали".... сами знаете-комедийный.
Для тех, кто при виде пальчика смеется - наверное, и комедийный...
Чет за Генри Лейярда и Леонарда Вулли обидно стало.
вряд ли вы читали эти свитки в оригинале и можете согласиться что они 1 в 1 тоже что на русском языке.
а довод "британские ученые доказали".... сами знаете-комедийный.
↑ Перейти к этому комментарию
Кстати - Болотников интересно говорит о древних книгах. Правда, его чисто еврейская манера разговора сначала раздражает, потом умиляет, а когда углубляешься во все те пласты информации - забываешь что он еврей
Если Вы претендуете на то,что в теме,то стыдно не знать,что Библия написана на арамейском
С таким же успехом его можно назвать ,и древнеиндийским.
Ну вы хотя бы бы в вики заглянули ,если не знаете
Почему? Арамейский и древнееврейский - родственные языки, и у обоих с древнеиндийским очень мало общего.
Почему? Арамейский и древнееврейский - родственные языки, и у обоих с древнеиндийским очень мало общего.
↑ Перейти к этому комментарию
Почему? Арамейский и древнееврейский - родственные языки, и у обоих с древнеиндийским очень мало общего.
↑ Перейти к этому комментарию
Вообще навязывать мне диалог в стиле самдурак не стоит, поделитесь ссылками на научные работы например.
Я с тел,комп приказал долго жить
С таким же успехом его можно назвать ,и древнеиндийским.
Ну вы хотя бы бы в вики заглянули ,если не знаете
↑ Перейти к этому комментарию
Я изучала вопрос различия арамейского ,и погрешностей перевода.весьма существенных,увы
Кстати, исследователи признают, что украинский перевод и правда точнее русского. Особенно хорошо переведены имена и географические названия.
А в чём Вы увидели погрешности перевода? Мне правда интересно
Да даже далеко ходить не будем-например а англоязычных Библиях..где прлрочество о пришествии Христа-есть такие строки-и будет он аитаться молоком и и медом,ИБО ьудет различать что есть зло,и что доьро.в русаком же переводе это звучит как-и будет он питаться молоком и медом,ДОКОЛЕ НЕ узнает,что есть есть зло,и что есть добро.Аонимаете,что смысл прямо противоположный?тогда извините,возникает сомнение вобще в истинности всей Библии.
С таким же успехом его можно назвать ,и древнеиндийским.
Ну вы хотя бы бы в вики заглянули ,если не знаете
↑ Перейти к этому комментарию
Большинство найденных манускриптов были написаны именно на древнееврейском, часть на арамейском, а также были найдены фрагменты написанные на послебиблейском иврите и части греческих текстов. Тексты датированы от 250 года до Рождества Христова и до 68 года от Р. Х. ( период Позднего Второго Храма ) . Так что иврит Вам не помешает
С таким же успехом его можно назвать ,и древнеиндийским.
Ну вы хотя бы бы в вики заглянули ,если не знаете
↑ Перейти к этому комментарию
А самое интересное, что если бы не ваши посты - я бы не заинтересовалась....
Когда политика не может справиться с чем-то,в данном случае сектой последователей Христа-выход один,возглавить,и .."чуть-чуть" поменять,то что не соотвествует генеральной линий Цезаря и сената его
Мне как бы хотелось узнать не только истоки чужой культуры, но и своей собственной.
А то в библии только один народ описан. И судя по всему прибыв на землю они обнаружили её заселенной.
Хотелось бы узнать о своих корнях....
Когда политика не может справиться с чем-то,в данном случае сектой последователей Христа-выход один,возглавить,и .."чуть-чуть" поменять,то что не соотвествует генеральной линий Цезаря и сената его
↑ Перейти к этому комментарию
Разве манускрипты из Кумрана не доказывают, что ничего не изменилось? А они ведь до Собора написаны
Или это масонский заговор с одной Вам известной целью
И Вы так и не ответили на вопрос что же таки было изменено?
Ну например Цезарям было ввгодно обелить Понтия Пилата-это если брать конкретно политку,если брать мораль-то уже я писала коиу-то,посмотрите в ветке
Если Вы претендуете на то,что в теме,то стыдно не знать,что Библия написана на арамейском
↑ Перейти к этому комментарию
Кумир по словарю Даля: изображение, изваяние языческого божества; идол, истукан или болван, предмет безтолковой любви, слепой привязанности.
В Библии слово "кумир" впервые появляется в книге Исход 20главе, там где Бог даёт заповеди. Начинаются они так: " Я Господь, Бог твой..." - первая заповедь определяет Творца, далее во второй следует: " не делай себе кумира и никакого изображения... не поклоняйся и не служи им, ибо Я Господь, Бог твой..." то есть человек - создание Божье, а кумир - творение человека.
Из чего следует что Бог кумиром быть не может по определению ( а вот изображения и статуи (люди, животные, деньги, машины), если им поклоняются как раз и являются кумирами.
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
П.С. На фото Храм Книги.
Библия переведена на разные языки.
любой перевод искажает исходник.
это известно всем.
И ещё: то, что необходимо для спасения, Господь исказить не позволит.
Да - Храм Книги скорее музей, чем культовое сооружение. И то, что стало сегодня достоянием общественности - результат более чем полувекового кропотливого труда множества учёных.
Библия переведена на разные языки.
любой перевод искажает исходник.
это известно всем.
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
А можно кратенько, о каких именно пророчествах речь?
↑ Перейти к этому комментарию
Я Библию читала последний раз ооочень давно - когда писала диплом.
↑ Перейти к этому комментарию
Моя одногруппница посреди учебы уехала жить в Англию, там записалась в Британскую библиотеку, копировала и сканировала материалы, привозила нам. Преподаватели офигевали (что уже говорить о нас) и просили еще.
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
Вспоминаю рассказы своих друзей о том, как их дискриминировали, занижали оценки, отчисляли из институтов когда узнавали что они верующие (нельзя штампы рушить). Моим детям хоть мало, но тоже досталось: то одноклассники отгоняли от мобилки (верующим якобы нельзя мобильными пользоваться), то учительница стала придираться как только узнала, что сын в церковь ходит (хотя все дети об этом давно знали), то его причёска ей не понравилась ( это вас так в церкви стричься заставляют?), хотя до этого она её не замечала. Вот откуда такая дремучесть в ХХI веке?
↑ Перейти к этому комментарию
Мы с дочкой арбуз 5ти кг в день съедаем( правда у нас свои
По подписке пропущу
Спасибо за Вашу работу.
Глвное, что Бог - внутри, он есть или его нет...
Вставка изображения
Можете загрузить в текст картинку со своего компьютера: