Куралай

В последние дни мы наблюдаем ухудшение погодных условий. Аксакалы объясняют это природным явлением под названием "Куралай", которое приходится на период с 14 по 28 мая приблизительно. В течение двух-трёх дней поднимается сильный ветер с сильным дождём.

Это время, когда сайгаки выводят своё потомство. В переводе с казахского языка словом "Куралай" называют детеныша джейрана или сайгака, у которого очень красивые черные глаза. Отсюда вышло умилительно-ласкательное выражение "словно детёныш сайгака".
В этот период должна зажить пуповина у родивших животных, для чего нужна прохладная погода, ведь в жару заживлению пуповины мешают мухи. Вот одна из причин того, что спокойная теплая погода сменяется каждый год на холодную дождливую и ветреную. Готовые к окоту самки бегут против ветра до изнеможения, и лишь тогда могут разродиться детёнышем.

Правильно будет сказать, что природа защищает беззащитных детенышей и ослабленных матерей от других хищников, когда они рожают в степи под покровом ветров и дождей. Во время "Куралай" у хищников пропадает аппетит к мясу. А кроме того, именно под этот дождь сайгаки заставляют своих детенышей идти против ветра и струй холодной воды, чтобы у них развивался иммунитет.