Иммиграция с годовасиком. Хуже не придумаешь.
Ну все, нет ни сил, ни людей, ни общения, ни языка..
Напомню, мы переехали из Финляндии в Испанию в конце сентября по работе мужа.
Переехали в очень неудачное место - морской порт. Квартиру выбирал наш друг, и поскольку у него нет семейного опыта, выбрал он место по опыту жизни холостяцкой. В этом нет ничьей ошибки. Когда мы приехали, в первую ночь под нами в баре случилось дискотека до 7 утра. Утром мы осмотрелись, и я поняла, что порт - это не то место, где можно глуть с ребенком. Вокруг на несколько километров бары и горы.
Первый месяц прошел очень тяжко. Без интернета, телефона, всю мебель которая была в квартире мы передвинули в одну комнату, т. к. все это было в собачьей шерсти. Ребенок тогда еще только ползал (10 мес). По мере нашего пребывания там меня мотало все больше, мне было все больнее и хуже. От того, что не выйти толком на улицу, без языка, никого не знаю, квартиру не поменять, потому что за нее выплачены агенству какие-то суммы на месяцы вперед. Я на грани истерик, муж просто на грани от моей грани...
И в какой-то момент когда я в тысячный раз умирала от этого кошмар, муж сказал, черт с ним с этими деньгами, ищи квартиру в другом районе. И мы нашли! В соседнем небольшом городке, на границе с Францией, местотмне нравится. Мы живем здесь почти месяц, начали нормально гулять, что стало для меня и ребенка большой радостью.
Отойду в сьорону и скажу, что я учила испанский язык несколько лет назад и начинала на нем говорить, также было и французским (мой муж - франкоязычный бельгиец). Кроме этого свободно говорю на английском, финском и кое что осталось от немецкого.
Если раньше я была более мобильна в изучении иностранных языков и передвижении в целом, то теперь нет. И я не могу (не хочу) оставлять ребенка даже на час с папой.
В связи с этим чем меня накрыл жутчайший кризис. Иммиграция - это всегда жуткий стресс, это знает только тот, кто это прошел. Но теперь у меня как безпросвет и замкнутый круг, без языка, без знакомых, без возможности адаптироваться в среде. Сплошная хандра..
Вчера вывернула руку и меня окончательно прищемило..
Старадаю я (очень себя жалею еще ко всему прочему), страдает мой муж от моих мучений, а ребенок тоже все видит, хоть я и делаю вид что все ок, но ведь иголку в стогу не утаить.
Девочки, мамочки! Кто-то был в подобной ситуации? Расскажите как это было у вас? Скажите что - нибудь...
Напомню, мы переехали из Финляндии в Испанию в конце сентября по работе мужа.
Переехали в очень неудачное место - морской порт. Квартиру выбирал наш друг, и поскольку у него нет семейного опыта, выбрал он место по опыту жизни холостяцкой. В этом нет ничьей ошибки. Когда мы приехали, в первую ночь под нами в баре случилось дискотека до 7 утра. Утром мы осмотрелись, и я поняла, что порт - это не то место, где можно глуть с ребенком. Вокруг на несколько километров бары и горы.
Первый месяц прошел очень тяжко. Без интернета, телефона, всю мебель которая была в квартире мы передвинули в одну комнату, т. к. все это было в собачьей шерсти. Ребенок тогда еще только ползал (10 мес). По мере нашего пребывания там меня мотало все больше, мне было все больнее и хуже. От того, что не выйти толком на улицу, без языка, никого не знаю, квартиру не поменять, потому что за нее выплачены агенству какие-то суммы на месяцы вперед. Я на грани истерик, муж просто на грани от моей грани...
И в какой-то момент когда я в тысячный раз умирала от этого кошмар, муж сказал, черт с ним с этими деньгами, ищи квартиру в другом районе. И мы нашли! В соседнем небольшом городке, на границе с Францией, местотмне нравится. Мы живем здесь почти месяц, начали нормально гулять, что стало для меня и ребенка большой радостью.
Отойду в сьорону и скажу, что я учила испанский язык несколько лет назад и начинала на нем говорить, также было и французским (мой муж - франкоязычный бельгиец). Кроме этого свободно говорю на английском, финском и кое что осталось от немецкого.
Если раньше я была более мобильна в изучении иностранных языков и передвижении в целом, то теперь нет. И я не могу (не хочу) оставлять ребенка даже на час с папой.
В связи с этим чем меня накрыл жутчайший кризис. Иммиграция - это всегда жуткий стресс, это знает только тот, кто это прошел. Но теперь у меня как безпросвет и замкнутый круг, без языка, без знакомых, без возможности адаптироваться в среде. Сплошная хандра..
Вчера вывернула руку и меня окончательно прищемило..
Старадаю я (очень себя жалею еще ко всему прочему), страдает мой муж от моих мучений, а ребенок тоже все видит, хоть я и делаю вид что все ок, но ведь иголку в стогу не утаить.
Девочки, мамочки! Кто-то был в подобной ситуации? Расскажите как это было у вас? Скажите что - нибудь...
|
|
Печать | Получить код для блога/форума/сайта |
Коды для вставки:
Как это будет выглядеть?
Скопируйте код и вставьте в окошко создания записи на LiveInternet, предварительно включив там режим "Источник"
HTML-код:
|
|
| BB-код для форумов: |
Как это будет выглядеть?
Страна Мам → Иммиграция с годовасиком. Хуже не придумаешь.
| Ну все, нет ни сил, ни людей, ни общения, ни языка.. Напомню, мы переехали из Финляндии в Испанию в конце сентября по работе мужа. Переехали в очень неудачное место - морской порт. Квартиру выбирал наш друг, и поскольку у него нет семейного опыта, выбрал он место по опыту жизни холостяцкой. В этом нет ничьей ошибки. Читать полностью |
| +141 |
murrrzuk
|
218 комментариев |
Комментарии
↑ Перейти к этому комментарию
К слову сказать, моя подруга в Финляндии, русская, муж у нее француз, дети говорят только на удмуртском (мы оттуда родом), финском и французском. Ну так вот, она как-то сказала, что ей так намного удобнее, когда территория нейтральная
Мне сейчас почему-то тоже так кажется
↑ Перейти к этому комментарию
Язык детей - это вопрос очень быстро самими деттми решаемый
Это мой не первый опыт иммиграции (и не второй)) и, в Финляндии после года проживания я у меня были хорошие подруги (русские и литовские), куча занятий и проект с местным музеем. Кстати, в Финляндии русские сближвются с итальянцами, и у меня создалось впечатление что это самые близкие к русским нация (насколько это вобще возможно). У меня несколько друзей итальянцев (мужчин).
Я жила пару месяцев с друзьями в Кастилончелло (Тоскань), тоже аля деревенька. Да, мы там эльфы
Язык детей - это вопрос очень быстро самими деттми решаемый
Это мой не первый опыт иммиграции (и не второй)) и, в Финляндии после года проживания я у меня были хорошие подруги (русские и литовские), куча занятий и проект с местным музеем. Кстати, в Финляндии русские сближвются с итальянцами, и у меня создалось впечатление что это самые близкие к русским нация (насколько это вобще возможно). У меня несколько друзей итальянцев (мужчин).
Я жила пару месяцев с друзьями в Кастилончелло (Тоскань), тоже аля деревенька. Да, мы там эльфы
↑ Перейти к этому комментарию
К слову сказать, моя подруга в Финляндии, русская, муж у нее француз, дети говорят только на удмуртском (мы оттуда родом), финском и французском. Ну так вот, она как-то сказала, что ей так намного удобнее, когда территория нейтральная
Мне сейчас почему-то тоже так кажется
↑ Перейти к этому комментарию
а дети говорят на удмуртском...однако а она по русски с ними не пробовала разговаривать?
↑ Перейти к этому комментарию
Понимаю Вас очень. Мне почти 40 лет. НАЧИНАЮ поиски работы, с нуля. В Украине - классная работа в Центробанке, кандидат наук. Сами все понимаете.
Держитесь. Сжимаем зубы и вперед учиться
Привет Швабии, я там жила
куда там капитулиерен. Ни мне ни Вам
Попробуйте найти мам, говорящих на тех языках, которые знаете.
Думаю, со временем я таки заговорю с другими мамами на любых языках
Конечно заговорите, никуда не денетесь
Мы, когда переехали в ЮАР, встречались с русско говорящими девочками-мамами, общались, вязали -красота!Такой мамский клуб
Мы такие посиделки устраивали в Финляндии!! Как я по ним скучаю!
Спасибо Вам на добром слове! И еще хотела сказать, очень красивые вещи у Вас получаются!!
Мы такие посиделки устраивали в Финляндии!! Как я по ним скучаю!
↑ Перейти к этому комментарию
И старайтесь во всем находить хорошее! Я когда-то слышала выражение:"Человек столько раз человек, сколько языков он знает" . Представляете, насколько богаче становится Ваша жизнь, другая культура, обычаи, еда. Интересно все! Все будет хорошо!
У нас в доме 5 языков и полный привет
У меня тоже дисциплина похрамывает. Финский язык я знала через год пребывания в стране и через два поступила на нем учиться с финнами. А сейчас на испанском застряла.
Прага, да, красота..., но туристов
А какой еще город в Чехии порекомендуете посмотреть?)
Я была во Франции, Германии, Австрии, Черногории (красота!) и все
Англия -прямо мечта для меня, очень надеюсь там побывать. У ребенка друг в школе, у него папа -англичанин, мама русская. Каждые каникулы туда ездит. У мужа друг там живет.Слушаю их рассказы и вздыхаю
Приезжайте к нам в гости, у нас тут горы, овцы и куры
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
но пока только апартаменты забронировала... вот как визы получу, тогда и вопросы задам)))
У нас в доме 5 языков и полный привет
У меня тоже дисциплина похрамывает. Финский язык я знала через год пребывания в стране и через два поступила на нем учиться с финнами. А сейчас на испанском застряла.
↑ Перейти к этому комментарию
Учила и тот, и другой.
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
Где именно Вы живете ? где
Где именно Вы живете ? где
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
А малышенция пока со мной дома, мне ее жалко куда-то пока отдавать.
Вот сказала мужу про Вас, а он говорит, что Каталуния не так уж и далеко
Мне повезло в каком-то смысле, у меня прав на вождение, но мне на попе-то просидеть 500 км сложно, не то чтоб рулить
Права я все никак не делала, потому что из города в город из страны в страну переезжала, и только язык выучу и все утрясется, надо уже ехать дальше
Ребенок до 11 мес. днем спал только в слинге
В общем, когда ребенок был маленький, очень хотелось друзей, общения, потом я уже привыкла жить "без общения". Научилась вышивать, вяжу иногда, кухню итльянскую изучаю.Сейчас уже много знакомых, но подруги близкой нет. И когда ко мне приходят гости, я рада. Но чтоб прям страдать, что ко мне никто не ходит, я не страдаю. Раз в неделю кто нибудь придет и нормально. Созваниваемся. Закончила здесь технический институт, по профессии не работаю, но учеба мне помогла улучшить знания языка, не стесняюсь говорить, потому, что уже не делаю ошибок и сейчас свободно объясняю сыну математику и итальянский. Ради будущего своего и ребенка, надо учиться. Сконцентрируйтесь на семье, на изучении языка, на ребенке. Заведите подруг в Стране Мам. Мне это помогает. Со временем познакомитесь в парке с мамами других малышей, потом сад, тоже новые знакомства, потом школа, это вообще очень расширит круг знакомых. Всё будет хорошо! Всё в твоих руках!
Главное, чтоб руки не опускались, это да
Еще забыла написать, есть много форумов.
Вот здесь посмотри:
https://www.google.it/search?q=%D1%84%D0%BE%D1%80%D1%83%D0%BC+%D0%B8%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F+%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8&ie=utf-8&oe=utf-8&gws_rd=cr&ei=IR7OVsSnIcHFOsz3hRg
Что в поиске набрать?
А в самолете вы на коленях с малышом?
Сил Вам!
Я Вас очень хорошо понимаю о живом общении. Мне тоже оно нужно бывает, хотя раньше я думала я сам по себе вполне себе ничего, ан нет, Европа мне жто показала. Но я была счастливицей в Финляндии, там много русских, я делала проект с музеем, сколотилась своя группа, хоры, писала в местную газету, кудато все время ходила и ездила, встретила мужа, родилась дочь и мы переехали...
Я Вам желаю, чтоб все у вас получилось!! Приезжайте в гости, если уж что
Он совсем другой от китайского, конечно, и нам русским его достаточно легко учить в плане произношения.
На курсах всегда найдутся такие же иммигранты и экспаты и туда уже не за китайским будете ходить
И я вам удачи!! Keep in touch
↑ Перейти к этому комментарию
папа такой же родитель, как и вы. Чем он хуже?
папа такой же родитель, как и вы. Чем он хуже?
↑ Перейти к этому комментарию
тут не в папе дело.
папа такой же родитель, как и вы. Чем он хуже?
↑ Перейти к этому комментарию
Так что я слукавила!
Но это только дома и только в пределах часа.
Понимаю вас хорошо – очень трудно без друзей и знакомых.
А вот то, что у вас маленький ребенок, это как раз большой плюс! Часто встречи и знакомства с другими людьми происходят именно на базе детей, если можно так выразиться.
Но до тех пор, пока вы будете вариться в собственном соку – сидеть с ребенком дома, вам будет очень нелегко найти контакты. Советую вам начать отдавать ребенка в ясли хотя бы на несколько часов (если это возможно). Ребенок начнет говорить на испанском, и вы в языке подтянитесь. Опять же других мам встречать там будете.
А пока ребенок в яслях, хорошо бы на какие-то курсы походить. Сначала языковые, наверное, а потом уже и рукодельниц местных поискать можно. А рукодельницы в испании – знатные, есть чему у них поучиться!
В начале всегда сложно, дальше легче будет. Удачи вам!
Я уже приметилась к местным магазинам с хэндмэнд материалами, нас там знают, мы берем у них нитки номер 5, кроме нас видимо их никто не берет и нас быстро запомнили
Вставка изображения
Можете загрузить в текст картинку со своего компьютера: