Совместные покупки Присоединяйтесь к нам в соцсетях:
Присоединяйтесь к нам в соцсетях: ВКонтакте  facebook 

Дайте совет как донести до учителя, что-бы не склоняла фамилию.

Дайте совет как донести до учителя, что-бы не склоняла фамилию. Уважаемы мамочки! Столкнулись с такой проблемой. Переехали на новое место жительство. Дети пошли в новую школу сын во 2-й, дочь в 7-й класс. Учительница сына решила, что наша фамилия склоняется, хотя ранее не склоняли ни мужу, ни сыну, ни брату. Подписывает тетрадь для работ Таркана Дениса. Всегда писали Таркан -учителя, нотариус, медики, в кадрах.(получается, что везде безграмотные работают?) Посоветовавшись с учителем русского и литературы мне объяснили, что женская не склоняется, а мужская склоняется. Фамилия не русская, отец мужа из Белоруссии. Очень переживаю, что-бы не было расхождения в документах в одних будет Таркан в других Таркану, Таркана. Не хочу переделывать кучу бумаг. У мужа везде Таркан и в справках кому дана и в заявлениях принять на работу кого Таркан, не Таркана или Таркану. Как добиться что-бы фамилию не склоняли???
Печать Получить код для блога/форума/сайта
Коды для вставки:

Скопируйте код и вставьте в окошко создания записи на LiveInternet, предварительно включив там режим "Источник"
HTML-код:
BB-код для форумов:

Как это будет выглядеть?
Страна Мам Дайте совет как донести до учителя, что-бы не склоняла фамилию.
  Уважаемы мамочки! Столкнулись с такой проблемой. Переехали на новое место жительство. Дети пошли в новую школу сын во 2-й, дочь в 7-й класс. Учительница сына решила, что наша фамилия склоняется, хотя ранее не склоняли ни мужу, ни сыну, ни брату. Подписывает тетрадь для работ Таркана Дениса. Всегда писали Таркан -учителя, нотариус, медики, в кадрах.(получается, что везде безграмотные работают? Читать полностью
 

Комментарии

Глазастая
23 ноября 2015 года
+15
Ничего не могу подсказать, но учительница права.
Ткачева2015
23 ноября 2015 года
+9
Думаю, ни как...по правилам русского языка мужские фамилии склоняются, за исключением заканчивающихся на О.
Акко
23 ноября 2015 года
0
Ну так и сказать учителю, что в официальных документах ваша фамилия не склоняется. В чём проблема-то?
Оленька82 (автор поста)
23 ноября 2015 года
0
так сказала и директору то же. нет в правилах так значит будем склонять-ответила.
Птицо
23 ноября 2015 года
0
в белорусском тоже мужская склоняется, женская нет
Нежность Ласки
23 ноября 2015 года
+8
Все правильно учитель говорит! Действительно мужские фамилии склоняются!
Kjartegn
23 ноября 2015 года
+8
Сложно заставить писать неправильно.. Даже просьба наверное не поможет.
Pusindr
23 ноября 2015 года
+1
У меня так же. В женском варианте не слоняется. в мужском склоняется.
l_seagul
23 ноября 2015 года
+1
Учительница права. Ознакомьтесь: http://new.gramota.ru/spravka/letters/22-spravka/letters/70-rubric-104. У нас тоже фамилия заканчивается на согласный, у мужа склоняется, у меня нет.
Оленька82 (автор поста)
23 ноября 2015 года
0
так получается мужу тогда надо все документы переделывать.
l_seagul
23 ноября 2015 года
+1
Почему? В паспорте, дипломе свидетельствах о правах собственности на движимое и недвижимое имущество фамилия всегда в именительном падеже. А если в справках неправильно, то они все равно действительны в течение очень короткого времени, а следующие уже можно брать с правильно указанной фамилией.
Nesana
23 ноября 2015 года
0
В ответ на комментарий Оленька82
так получается мужу тогда надо все документы переделывать.

↑   Перейти к этому комментарию
почему? У мужа в документах фамилия написана в именительном падеже. почему исправлять?
Оленька82 (автор поста)
23 ноября 2015 года
0
а аттестат выдан кому Таркан Александру(это у мужа), а у сына будет Таркану. Получается раньше были не грамотные люди в школах и техникуме.
Nesana
23 ноября 2015 года
+1
Да, неграмотные, что же поделаешь. Особенно, если выписывались не учителями русского языка
Tierno1
23 ноября 2015 года
+2
В ответ на комментарий Оленька82
так получается мужу тогда надо все документы переделывать.

↑   Перейти к этому комментарию
Зачем? В документах фамилия всегда в именительном падеже пишется,а вот заявления всякие когда пишут, например,"прошу выдать...кому?это уже дательный падеж,в вашем случае-ТарканУ.В чем проблема? Если вы не знаете правил русского языка,чем учительница виновата?А говорить,вот там не склоняли и там тоже,так у нас неграмотных людей много,и в официальных структурах,к сожалению,тоже,зачем уподобляться?
Финиковая пальма
23 ноября 2015 года
+1
Оленька82 пишет:
мне объяснили, что женская не склоняется, а мужская склоняется
Со мной в начальных классах учился мальчик по фамилии Романец, так на контрольных учительница на доске всегда писала, как он должен оформлять свою работу. Фамилия склонялась - Романца. Мальчик упорно писал Романец. Правило было такое, наверное и сейчас так. А не склоняли в России?
Оленька82 (автор поста)
23 ноября 2015 года
0
Муж жил в Казахстане и в России. 20 лет отслужил в армии не склоняли ни когда.
Финиковая пальма
23 ноября 2015 года
0
Мне кажется на учителя не подействуют Ваши доводы, что никогда не склоняли... Привыкайте...
l_seagul
23 ноября 2015 года
+1
В ответ на комментарий Финиковая пальма
Оленька82 пишет:
мне объяснили, что женская не склоняется, а мужская склоняется
Со мной в начальных классах учился мальчик по фамилии Романец, так на контрольных учительница на доске всегда писала, как он должен оформлять свою работу. Фамилия склонялась - Романца. Мальчик упорно писал Романец. Правило было такое, наверное и сейчас так. А не склоняли в России?

↑   Перейти к этому комментарию
Финиковая пальма пишет:
Правило было такое, наверное и сейчас так
Правило всегда одно:http://new.gramota.ru/spravka/letters/22-spravka/letters/70-rubric-104
Финиковая пальма
23 ноября 2015 года
0
Я и не сомневаюсь...
Середа
23 ноября 2015 года
+8
Изменить правила русского языка , потому как "все и всем так писали" совсем не аргумент. Можно вопрос? Почему Вы так против склонения фамилии в мужском роде?
Людмила SL
23 ноября 2015 года
+2
Абсолютно права ваша учительница. Вам ничего добиваться не надо, правила есть правила.
Оленька82 (автор поста)
23 ноября 2015 года
0
В ответ на комментарий Середа
Изменить правила русского языка , потому как "все и всем так писали" совсем не аргумент. Можно вопрос? Почему Вы так против склонения фамилии в мужском роде?

↑   Перейти к этому комментарию
так у мужа все документы без склонения. у нас есть льготы для поступления в военные училища. а аттестат ребенку выдадут Таркану,а не Таркан. не хочу потом бегать и доказывать,что это одно и то же.
Зазэ
23 ноября 2015 года
0
а чего доказывать. если все верно будет написано. Кто - Таркан, кому - Таркану
Середа
23 ноября 2015 года
0
В ответ на комментарий Оленька82
так у мужа все документы без склонения. у нас есть льготы для поступления в военные училища. а аттестат ребенку выдадут Таркану,а не Таркан. не хочу потом бегать и доказывать,что это одно и то же.

↑   Перейти к этому комментарию
Если фамилия в именительном падеже, тогда Таркан, а если падежи косвенные, тогда и окончания соответствующие.
Luna-Lika
23 ноября 2015 года
0
Оленька82 пишет:
женская не склоняется, а мужская склоняется
правильно сказали! У нас такая же песня.
Наташа Кри
23 ноября 2015 года
+14
Отвечаю на ваш вопрос как дипломированный филолог, преподаватель белорусского языка, уже не одно десятилетие проработавший по специальности. Учитель русского языка дала вам правильный ответ. И в белорусском языке (здесь нет совершенно никакой разницы, что фамилия имеет белорусские корни) ваша фамилия склоняется в том случае, когда речь идет о мужчинах, т.е тетрадь кого? - Таркана Дениса; и не склоняется, когда речь идет о лицах женского пола - тетрадь кого - Таркан Ольги. Проблемы с документами у вас могут быть, к сожалению, не все работники нотариальных контор, паспортных столов и ЗАГСов являются сведущими в этих тонкостях. Поэтому, следите за этими тонкостями сами. В свидетельстве об окончании школы у вашей дочери должна быть запись "выдано кому? Таркан.....Юлии (пишу любое имя), а у сына - Таркану Денису."
Есть языковые нормы и правила и прежде, чем что-то донести до учителя, нужно изучить вопрос. В данном случае ВЫ НЕ ПРАВЫ!
Оленька82 (автор поста)
23 ноября 2015 года
0
А в паспорте Таркан будет?
Наташа Кри
23 ноября 2015 года
0
Конечно, ведь в паспорте данные в именительном падеже
Оленька82 (автор поста)
23 ноября 2015 года
0
В ответ на комментарий Оленька82
А в паспорте Таркан будет?

↑   Перейти к этому комментарию
мужу, что переделывать все документы у него везде таркан александру. и во всех военных бумагах таркан, а не таркану или таркана.
Наташа Кри
23 ноября 2015 года
+1
В ответ на комментарий Оленька82
А в паспорте Таркан будет?

↑   Перейти к этому комментарию
Им. п. Таркан Денис
Р. п. (нет кого?) Таркана Дениса
Д. п. (дам кому?) Таркану Денису
В. п. (виню кого?) Таркана Дениса
Т. п. (доволен кем?) Тарканом Денисом
П. п. (думаю о ком?) о Таркане Денисе,
для дочки - всегда ТАРКАН
Зазэ
23 ноября 2015 года
+1
В ответ на комментарий Оленька82
А в паспорте Таркан будет?

↑   Перейти к этому комментарию
ну вас склонение имени не смущает? ведь в аттестате будет - Денису, а в паспорте - Денис.
Почему тогда склонение фамилии смущает?
Аттестат, выданный парню по фамилии Иванов, будет выдан Иванову, но в паспорте то он будет Иванов
Катерина
23 ноября 2015 года
0
У нас подобная фамилия, тоже белоруска-украинские корни. В женском варианте не склонятся, в мужском склоняется. С документами путаницы быть не может, все документы выдаются в именительном падеже, хоть мужские, хоть женские.
Оленька82 (автор поста)
23 ноября 2015 года
0
будут выдавать аттестат будет Таркану.
Nesana
23 ноября 2015 года
0
Да. И что? В паспорте же буден написано Таркан
Катерина
23 ноября 2015 года
+1
В ответ на комментарий Оленька82
будут выдавать аттестат будет Таркану.

↑   Перейти к этому комментарию
наверное единственный документ в аттестате напишут: "Настоящий аттестат выдан Таркану...:, в приложение к аттестату( там где непосредственно оценки): "Приложение... номер, серия и т.д... Таркан..."
Остальные все документы, свид. о рождении, паспорт, ИНН, Сертифекат ЕГЭ, пенсионное, мед. страх - все в именительном, и так у всех граждан РФ, и у Иванова, и у Петрова и у прочих. Так что, нет повода для беспокойства.
Оленька82 (автор поста)
23 ноября 2015 года
+1
Спасибо!
Катерина
23 ноября 2015 года
0
Светлана сахалинка
23 ноября 2015 года
0
В ответ на комментарий Оленька82
будут выдавать аттестат будет Таркану.

↑   Перейти к этому комментарию
ну, и что? у нас фамилия Лях. Меня не склоняли, а у сына младщего в аттестате именно так и написано - выдан ЛяхУ. И ничего не произошло - в Вуз поступил и уже закончил.
Святулька37
23 ноября 2015 года
+9
Вам наконец-то попался грамотный учитель.
O-Леля
23 ноября 2015 года
0
Все правильно- мужская склоняется,женская нет. Зять у меня - Кузуб.Выдано кому- Кузубу. В паспорте Кузуб написано
Vasilinka57
23 ноября 2015 года
0
Оленька82 пишет:
Посоветовавшись с учителем русского и литературы мне объяснили, что женская не склоняется, а мужская склоняется.
Это верно.
У меня фамилия Деменчук, так вот брата и отца склоняют , а меня нет. И проблем с документами тоже нет ни у кого
Nesana
23 ноября 2015 года
+1
Оленька82 пишет:
учителя, нотариус, медики, в кадрах.(получается, что везде безграмотные работают?)
А чему вы удивляетесь.многие не знают правила русского языка.
Да, эта фамилия склоняется, когда касается мужчин.
профиль удалён удалённого пользователя
23 ноября 2015 года
0
может их просили не склонять, они и не склоняли, потому что им все равно, а в школе решили, что надо по правилам
Nesana
23 ноября 2015 года
0
Может и так. У меня в аттестате ошибка в имени. Ни разу никто не обратил на это внимание. В остальных документах все правильно, я пристально слежу после аттестата. аттестат точно не буду переделывать
Sassenach
23 ноября 2015 года
0
добейтесь изменения в правилах русского языка
Лена Князева
23 ноября 2015 года
+1
Есть еще такая вещь - как обычаи ... - поэтому совершенно спокойно пишите официальное заявление на имя директора, что согласно исторически сложившемуся обычаю ваша фамилия НЕ СКЛОНЯЕТСЯ - копию относите учительнице.... ваша фамилия- это ваше право...
Оленька82 (автор поста)
23 ноября 2015 года
0
спасибо!
Лена Князева
23 ноября 2015 года
0
не за что - много раз с этим сталкивалась ... поэтому в школе например перед выписыванием дипломов - всегда просят от родителей заявление с правильным написанием ФИО ...чтобы не было вопросов....все что касается имен и фамилий - дело личное...у кого-то Наталья, а у кого-то Наталия, у кого-то исторически склоняется, у кого-то нет....
yulya211091
23 ноября 2015 года
0
По правилам русского языка фамилия склоняется. И если вдруг где-то возникнет спорный вопрос, то решаться он будет, опираясь на грамотное написание, а не по принципу "раз везде неправильно, пусть и тут так будет".
Азазелло
23 ноября 2015 года
0
Уважаемые филологи - Правда ли если женщина по фамилии Рудая русская, то её можно склонить, а если грузинка, то низя
Зазэ
23 ноября 2015 года
0
у меня у отца была фамилия Копыл, тоже не склоняли почти нигде, но это не верно.
Мама Серёжки
23 ноября 2015 года
0
Так вам давно уже надо было узнать, что она склоняется! А везде писали неправильно, поэтому теперь у вас и проблемы..
wik-mik
23 ноября 2015 года
0
да, учительница права.
Оленька82 пишет:
учителя, нотариус, медики, в кадрах.(получается, что везде безграмотные работают
как это ни прискорбно!

Обсуждение закрыто автором

Причина: все мнения узнала.

Вставка изображения

Можете загрузить в текст картинку со своего компьютера:


Закрыть
B i "

Поиск рецептов


Поиск по ингредиентам