Помогите перевести пожалуйста на английский!

внешний облик деловой женщины
В современном деловом мире женщина все более значительную роль. Всё больше женщин проникает в деловые круги, хотя для этого им приходится тратить гораздо больше усилий, времени, таланта, чем мужчинам. Требования к одежде деловой женщины – мало отличается от требований предъявляемых мужчине.
Женский деловой костюм может быть практически любого цвета, но нельзя допускать ярких оттенков в деловой одежде, а также резких, контрастных сочетаний. Гамма цветов, кроме традиционных:Что касается украшений, то в одежде деловой женщины они вполне допустимы: бусы – не слишком крупные и не слишком длинная нить;брошь – предпочтительно из натуральных материалов – серебро, слоновая кость, перламутр; кольца – одно или два, можно с камнями, но не слишком объёмными; обручальное кольцо в счёт не идёт;серьги – типа "винтик", но не длинные, висячие и многоцветные; цепочка – с подвеской или без неё; Желательно, чтобы украшения составляли комплект.
Верхняя одежда деловой женщины также не должна содержать спортивных и прочих "неделовых" элементов

appearance of business woman (Business women’s appearance)
appearance of business woman (Business women’s appearance)
In modern business world a woman plays more considerable role. All more women are getting into business, although for this purpose they have to spend much effort, time, talent, than to the men. Requirements to the clothing of business woman differ from requirements to the man’s clothing. A woman business suit can be practically any colour (red, blue, yellow, white, black, brown..), except traditional one. But it’s impossible to admit bright tints to the business clothing, and also sharp, contrasting combinations. In respect of accessory, then in the clothing of business woman it’s fully possible: beads - not too large and not too long filament; brooch - preferably from natural materials (silver, elephant bone, mother of pearl); rings - one or two, it’s possible with stones, but not too very big; a wedding ring doesn’t go to the account; earrings - type "screw", but not long, hanging and multicoloured; chain - with a pendant or without it; Desirably/preferably, if accessory is a complete set. The outerwear of business woman must not contain sport and other "unbusinesslike" elements.