Шикарный джемпер
Девочки, здравствуйте.
Я наткнулась сегодня на шикарный джемпер, узор просто свел меня с ума! ХОЧУ очень! Проблема в том что описание все не на русском языке, не знаю даже толком на каком! Есть схема вязания, к ней обозначения. Вот их и нужно перевести! Может кто сможет? Буду очень благодарна! А может у кого есть описание на русском?
Вот сам джемпер
А это схема и обозначения к схеме
Я наткнулась сегодня на шикарный джемпер, узор просто свел меня с ума! ХОЧУ очень! Проблема в том что описание все не на русском языке, не знаю даже толком на каком! Есть схема вязания, к ней обозначения. Вот их и нужно перевести! Может кто сможет? Буду очень благодарна! А может у кого есть описание на русском?
Вот сам джемпер
А это схема и обозначения к схеме
- Поделиться
- Поделиться
|
|
Печать | Получить код для блога/форума/сайта |
Коды для вставки:
Как это будет выглядеть?
Скопируйте код и вставьте в окошко создания записи на LiveInternet, предварительно включив там режим "Источник"
HTML-код:
|
|
| BB-код для форумов: |
Как это будет выглядеть?
Страна Мам → Шикарный джемпер
Тэги: джемпер спицами, помощь
 |
Девочки, здравствуйте. Я наткнулась сегодня на шикарный джемпер, узор просто свел меня с ума! ХОЧУ очень! Проблема в том что описание все не на русском языке, не знаю даже толком на каком! Есть схема вязания, к ней обозначения. Вот их и нужно перевести! Может кто сможет? Буду очень благодарна! А может у кого есть описание на русском? Вот сам джемпер А это схема и обозначения к схеме Читать полностью |
| +357 |
Екатерина2006
|
56 комментариев |
Комментарии
.....sem fazer e deixar na frente do trabalho
.....без и оставить перед работой
Поищу, может что то найдется
Пока толком не нашла перевода условных обозначений. Есть только https://www.stranamam.ru/post/8874147/
Кружок накид, черный кружок видимо шишечка.
Косые черточки две вместе вправо, влево.
Три вместе тож понятно.
Последние два это перекрещивание жгутов.
Джемперочек очень симпатичный.
Видимо здесь лицевые ряды именно четные.
Я такого еще не видела. Но обозначения верно предположила.
http://www.ravelry.com/patterns/library/blusa-precioso
Схемы подробные, условные обозначения понятные, здесь и описание не надо, можно вязать по схемам
Ваша запись переносится в дневник, согласно правилам группы публикации записей
3. Записи, публикующиеся на ограниченный срок:
- записи с просьбой о помощи... так же публикуются на 7 дней, затем переносятся в дневник автора.
Если у Вас возникают дополнительные вопросы, обращайтесь в личку.
С уважением, модератор группы Вязание)))
Вставка изображения
Можете загрузить в текст картинку со своего компьютера: