Инна, я скопироывала ссылку и вставила её, получила только возможность перевода. А само описание на английском где? простите моё невежество, я практически начинающий пользователь.
Ой, ну до чего же я нудная! Я поняла, что модели можно купить, а описания ведь там нет. Так, подробности о товаре: количество пряжи, состав, метраж, номера спиц. Эту информацию и без перевода понимаешь.А как приобрести описание? И какие же красивые там вещички, в этом магазине Солнышко! Наверное надо заиметь свой аккаунт в фейсбуке и через него устанавливать связь с владелицей магазина? Пока ничего не поняла. Жду указаний к дальнейшим действиям от вас, дорогая Инна, и заранее благодарна за отзывчивость и терпение.
Там где под изделием стоит цена 5,50 S это цена на описание.Но описание с картинками и на английском языке.Попробуйте.Я покупала это описание и переводила через переводчик.Это довольно долго и трудно.Будут вопросы -задавайте,я обязательно отвечу.
Я смогу перевести и без переводчика. Так что в этом смысле и сама могу кому-нибудь помочь. А оплата именно в долларах или в рублях по курсу? как это вообще происходит, когда нажимаешь "купить".В интернете я могу рассчитаться только картой сбербанка.Купленный файл открывается без проблем?
Нет оплата в рублях.
с карты снимаются деньги и Елена присылает Вам сообщение с прикрепленным файлом.Могу предложить Вам такой вариант-я Вам перешлю файл,а Вы мне сделаете перевод по размерам.Если Вас это устроит напишите свой эл,адрес.Простите меня за такой торг,но мне нужен точный перевод изделий.Не обижайтесь,пожалуйста.
Нисколько не обижаюсь. Меня это вполне устраивает. Я даже хотела предложить вам половину суммы за этот файл. А идея покупки файлов в складчину в принципе неплохая. Можно ведь и ещё что-то приобрести и не только на двоих. Мой адрес Только не обещаю, что займусь переводом сегодня. Праздник! И вас с Рождеством!
Адрес я удалила. В комментариях мне его засветить не разрешили. Чуток попозже передам личным сообщение. Кстати, как это здесь делается. Я в этой сети недавно и пока как в лесу.
Комментарии
с карты снимаются деньги и Елена присылает Вам сообщение с прикрепленным файлом.Могу предложить Вам такой вариант-я Вам перешлю файл,а Вы мне сделаете перевод по размерам.Если Вас это устроит напишите свой эл,адрес.Простите меня за такой торг,но мне нужен точный перевод изделий.Не обижайтесь,пожалуйста.
Вставка изображения
Можете загрузить в текст картинку со своего компьютера: