Совместные покупки Присоединяйтесь к нам в соцсетях:
Присоединяйтесь к нам в соцсетях: ВКонтакте  facebook 

Кто знает китайский?

Девочки доброй ночи! Очень нужна ваша помощь. У мамы камни в желчном, прописали китайские таблетки. ПЕрвая упакрвка была такая. Цена 660 руб



Сейчас мама заказала такие: Упаковка отличается, и цена дешевле.




Может кто-то принимал такие таблетки, или знает китайский язык, помогите пожалуйста. НЕ хочется попасться на подделку.
Печать Получить код для блога/форума/сайта
Коды для вставки:

Скопируйте код и вставьте в окошко создания записи на LiveInternet, предварительно включив там режим "Источник"
HTML-код:
BB-код для форумов:

Как это будет выглядеть?
Страна Мам Кто знает китайский?
Девочки доброй ночи! Очень нужна ваша помощь. У мамы камни в желчном, прописали китайские таблетки. ПЕрвая упакрвка была такая. Цена 660 руб
Сейчас мама заказала такие: Упаковка отличается, и цена дешевле.
Может кто-то принимал такие таблетки, или знает китайский язык, помогите пожалуйста. НЕ хочется попасться на подделку. Читать полностью
 

Комментарии

valya2708
29 июля 2016 года
0
Рекомендовала
Tanuka27 (автор поста)
29 июля 2016 года
0
Mama Dianochka
29 июля 2016 года
0
Рекомендовала.
Но судя по иероглифам написано одно и тоже название... только типа на первой печатными, а на второй пропесными.
Tanuka27 (автор поста)
29 июля 2016 года
+1
а в верхнем левом углу? На первой фото написано Тайвань. На второй даже не знаю что за название. Гугл перевести слово не смог
Mama Dianochka
29 июля 2016 года
0
Скорее всего это часть названия фармоцефтической компании или полное название...
Типа вот...
http://www.vademec.ru/news/2013/12/17/shanghai_pharmaceuticals_obvinili_vo_vzyatochnichestve/
Maria Dunlop
30 июля 2016 года
0
А они вообще как работают? На первой упаковке углядела слово которое обозначает боль (но написано не правильно)..... Где маме это прописали? Я ни разу не видела таблетки (и не слышала) которые могут помочь вывести камни из желчного, обычно не таблетки прописывают а операцию назначают......
L_I
30 июля 2016 года
0
Урсосан например, растворяет камни...
Tanuka27 (автор поста)
30 июля 2016 года
0
это таблетки тоже? у мамы камень подвижный.
L_I
30 июля 2016 года
0
Да, таблетки. Это я к тому, что существуют. Тут надо с врачом говорить, каждый случай своего лечения требует, как мне кажется....
lareessa
30 июля 2016 года
0
В ответ на комментарий Maria Dunlop
А они вообще как работают? На первой упаковке углядела слово которое обозначает боль (но написано не правильно)..... Где маме это прописали? Я ни разу не видела таблетки (и не слышала) которые могут помочь вывести камни из желчного, обычно не таблетки прописывают а операцию назначают......

↑   Перейти к этому комментарию
Можно и без операции обойтись. Сестра вывела камни лимоном. Тоже весь желчный был забит камнями.
ljolja 1970
30 июля 2016 года
0
Неужели можно? А как?
Maria Dunlop
30 июля 2016 года
0
Вот мне тоже ну очень интересно....... Все знакомые были прооперированы (ну именно у кого камни в желчном были), включая маму....... Подобного случая пока не встеречала....
нифигаянефея
30 июля 2016 года
0
Зависит от камней, вроде. Какого-то типа камни можно растворить.
lareessa
30 июля 2016 года
0
В ответ на комментарий ljolja 1970
Неужели можно? А как?

↑   Перейти к этому комментарию
Можно. В 1/2 стакана крутого кипятка выдавить сок половина лимона. Как терпите горячее-горячее- так и пейте. Пить утром натощак и вечером на голодный желудок. Сестра киллограм пять лимонов съела (выпила) . У неё была повышенная кислотность И она боялась, что у неё будет изжога. Но ничего подобного не было.
Tanuka27 (автор поста)
30 июля 2016 года
0
В ответ на комментарий Maria Dunlop
А они вообще как работают? На первой упаковке углядела слово которое обозначает боль (но написано не правильно)..... Где маме это прописали? Я ни разу не видела таблетки (и не слышала) которые могут помочь вывести камни из желчного, обычно не таблетки прописывают а операцию назначают......

↑   Перейти к этому комментарию
прописал врач, мама операцию пока делать не хочет.
nazya26
30 июля 2016 года
+4
Могу помочь. Снохе отправить картинку? Она в совершенстве китайский знает.
Училась в Пекине. Китайский как русский знает.
Tanuka27 (автор поста)
30 июля 2016 года
0
было бы здорово!!! мне хотелось бы узнать, на этих двух картинках надпись одинаковая или нет? спасибо вам огромное.
meijina
31 июля 2016 года
+1
Добрый день ! Отвечаю от тети Нази) да лекарство по фармакологическому действию похоже , просто разные компании производяти надпись одинаковая. . Первая в городе Тяньзин , второе в городе Чиндао. Но про эти фирмы я не особо слышала, и всегда лечусь всеми лекарствами от OTC. Советую найти от камней препарат именно этой фирмы. Сами китайцы предпочитают ее. Но я посмотрела на коробочке, что в состав входит группа трав. Думаю, что вреда не будет. Скорейшего выздоровления ))
Tanuka27 (автор поста)
31 июля 2016 года
0
Спасибо огромное!!!
nazya26
30 июля 2016 года
0
Отправила ссылку. Думаю что поможет. Она очень славная девочка!
Tanuka27 (автор поста)
30 июля 2016 года
0
спасибо вам огромное!!!
Анжела Мерабян
30 июля 2016 года
0
Рекомендовала

Оставить свой комментарий

Вставка изображения

Можете загрузить в текст картинку со своего компьютера:


Закрыть
B i "

Поиск рецептов


Поиск по ингредиентам