Зашла в тупик с кимоно.
Девочки, добрый день. Я шью потихоньку с вашей помощью японское одеяло "Туман и снег" по книге Японские мотивы в пэчворке и аппликации автор Джэнет Хэйг. Спасибо всем, кто откликнулся. Центр с кимоно собрала. Напортачила, не без этого. И дальше зашла в тупик. Вот что получилось.
Это кимоно. Голубое - это туман и он рассеивается книзу. Черное -это туча и верх кимоно с воротником. Она переходит в светлое облако и падают снежинки -аппликации . Тряпочки с розами уже лежат на месте снежинок. Снежинки большие и отражают розы, которые цветут на земле - в черных ромбах. А еще будет гора Фудзи . Весь смысл - несмотря на ненастье и холод, жизнь идет вперед и все расцветет.
На этом описание в книге закончилось и моя фантазия тоже. Даже полного фото одеяла в книге нет.
Нужно еще пришить аппликацию (на эти места я кусочки ткани с розами положила), борт какой то придумать и отстрочить. В какой последовательности это делать не соображу?
1. Сперва аппликацию, а потом отстрачивать или наоборот?
2. На изнанку пойдет белая ткань с розовенькими цветочками. Я загнула ее края по кругу на фото. Пойдет она на бортики? Мне кажется, борт надо делать по-другому. Дайте, пожалуйста, идею. Чего то не хватает зрительно. Как то отделить кимоно от бортов надо, выделить что ли? Из ткани какого цвета лучше?
3 Стегать как? Где туча и облако хотела просто волнистой линией горизонтально. А где ромбы и земля по ромбикам. А как борт? Типа восьмерки или знака бесконечности пойдет? а полосатые квадраты?
Пожалуйста, посоветуйте, что вы видите для добавления.
Это кимоно. Голубое - это туман и он рассеивается книзу. Черное -это туча и верх кимоно с воротником. Она переходит в светлое облако и падают снежинки -аппликации . Тряпочки с розами уже лежат на месте снежинок. Снежинки большие и отражают розы, которые цветут на земле - в черных ромбах. А еще будет гора Фудзи . Весь смысл - несмотря на ненастье и холод, жизнь идет вперед и все расцветет.
На этом описание в книге закончилось и моя фантазия тоже. Даже полного фото одеяла в книге нет.
Нужно еще пришить аппликацию (на эти места я кусочки ткани с розами положила), борт какой то придумать и отстрочить. В какой последовательности это делать не соображу?
1. Сперва аппликацию, а потом отстрачивать или наоборот?
2. На изнанку пойдет белая ткань с розовенькими цветочками. Я загнула ее края по кругу на фото. Пойдет она на бортики? Мне кажется, борт надо делать по-другому. Дайте, пожалуйста, идею. Чего то не хватает зрительно. Как то отделить кимоно от бортов надо, выделить что ли? Из ткани какого цвета лучше?
3 Стегать как? Где туча и облако хотела просто волнистой линией горизонтально. А где ромбы и земля по ромбикам. А как борт? Типа восьмерки или знака бесконечности пойдет? а полосатые квадраты?
Пожалуйста, посоветуйте, что вы видите для добавления.
Комментарии
Честно? Ощущение от работы ,что шьётся из старого и застиранного тряпья не сочетаемого между собой. И вообще не понятно что происходит Может я реально и абсолютно не понимаю задумки и исполнения . Но слежу за ходом работы чисто из спортивного интереса и чем дальше ,тем странней и непонятней.
Лучше так. Тогда можно и аппликацию отстрочить.
С другой стороны, можно аппликации нашить уже после того, как всё будет отстрочено, но это, как мне кажется, будет сложнее.
На мой взгляд, делать борт из этой ткани не стоит, она вообще никак не смотрится с лицевой стороной. Я бы взяла одну из тканей, из которых делались ромбы, не слишком темную, но и не самую светлую. Борт делать не слишком широким. От кимоно снизу его можно отделить рядом таких же полосатых квадратов.
Полосатые квадраты я бы простегала параллельными линиями соответственно направлению рисунка.
А стежку на борте сделала бы свободной формой.
Ну это моё интуитивное, как я представила при взгляде на фото.
эта работа была у нас на фестивале
эта работа была у нас на фестивале
↑ Перейти к этому комментарию
поищите на английском языке первоисточник, я считаю это всё недоработка при переводе
↑ Перейти к этому комментарию
Вставка изображения
Можете загрузить в текст картинку со своего компьютера: