Совместные покупки Присоединяйтесь к нам в соцсетях:
Присоединяйтесь к нам в соцсетях: ВКонтакте  facebook 

Прошу помощи опытных вязальщиц или переводчиц с английского

Прошу помощи опытных вязальщиц или переводчиц с английского Ищу такую схему , или описание на русском языке . Описание на английском есть здесь . https://www.garnstudio.com/pattern.php?id=3935&cid=17
На Рав тоже есть похожая , и тоже только описание на англ., а схемы нет. Прошу помощи !
Получить код для блога/форума/сайта
Коды для вставки:

Скопируйте код и вставьте в окошко создания записи на LiveInternet, предварительно включив там режим "Источник"
HTML-код:
BB-код для форумов:

Как это будет выглядеть?
Страна Мам Прошу помощи опытных вязальщиц или переводчиц с английского
  Ищу такую схему , или описание на русском языке . Описание на английском есть здесь . https://www.garnstudio.com/
На Рав тоже есть похожая , и тоже только описание на англ., а схемы нет. Прошу помощи ! Читать полностью
 

Комментарии

jettart75
16 мая 2020 года
+1
Вам это надо перевести?
anna vorona777 (автор поста)
16 мая 2020 года
+1
Да
jettart75
16 мая 2020 года
+2
Как быстро?
anna vorona777 (автор поста)
16 мая 2020 года
+1
Я уже вяжу другую вещь , так что уже не срочно , месяц точно потерплю.
jettart75
16 мая 2020 года
+2
Связать 4 вз петли, замкнуть в круг. 1 полу столбик без накида в первую петлю.
1 р. 9 столбиков без накида и один полу столбик без накида в 1петлю. Закончить каждый ряд 1 полу столбиком без накида в третью воздушную петлю.
Подсказка: заменить первый столбик без накида 3 возд петлями.
anna vorona777 (автор поста)
16 мая 2020 года
+1
Спасибо !
jettart75
16 мая 2020 года
+2
Я могу продолжить уже перевела до 6 ряда. Но бам просто все. Проблемы только с 12 рядом.
jettart75
16 мая 2020 года
+1
Есть перевод до 12 ряда. Могу скинуть. С 12 сложнее для меня, так как я с крючком на вы. Но пробуют перевести. Если вам не срочно. За несколько дней осилю.
anna vorona777 (автор поста)
16 мая 2020 года
+1
Спасибо Вам большое - пребольшое !!!
jettart75
16 мая 2020 года
+3
Я - Молодец! Да! Привет землякам. Я сама алмаатинка.
anna vorona777 (автор поста)
16 мая 2020 года
+1
Спасибо ! Очень приятно встретить землячку !
jettart75
16 мая 2020 года
+2
Мне тоже.
jettart75
16 мая 2020 года
+1
Ряд 2 Провязать 2 ст с накидом в каждую петлю. Прибавилось 9 петель. Всего 18 петель/столбиков.
jettart75
16 мая 2020 года
+1
Я все перевела. Осталось только напечатать.
anna vorona777 (автор поста)
16 мая 2020 года
+1
спасибо !!!
jettart75
18 мая 2020 года
+1
Ряд 3. *1 ст с накидом в каждые первые три петли/столбик, 2 возд. Петли.*
Ряд 4 . *2 ст с накидом в первый столбик
1 ст с накидом в след столбик
2 ст с накидом в след столбик
Пропустить 2 столбика.* повторить
Ряд 5 . * 2 ст с НАК в первый столбик
1 ст с нак в след 3 ст
2 ст с НАК в след столбик
2 возд петли* повторить
Ряд 6. 2 ст с НАК в первый столбик
1 ст с нак в след 5 столбиков
2 ст с накидом в след столбик
Пропустить след 2 столбика*
Повторить.
anna vorona777 (автор поста)
18 мая 2020 года
0
jettart75
18 мая 2020 года
+1
Ряд 7 2 ст с нак в первый столбик,
По одному столбику с нак в след 7 ст
2 ст с нак в след столбик
Пропустить два столбик а* повторить
Ряд 8 2 ст с нак в первый столбик
1 ст с нак в след 9 столбиков
2 ст с нак в след столбик 2 возд петли* повторить
jettart75
18 мая 2020 года
+1
Ряд 9 2 ст с нак в первый столбик
1 ст с нак в след 11 столбиков
2 ст с нак в след столбик
Пропустить 2 ст* повторить
Ряд 10 2 ст с нак в первый столбик
1 ст с нак а след 13 ст
2 ст с нак в след столбик
2 возд петли* повторить от
jettart75
18 мая 2020 года
+1
Ряд 11 1 полустллбик без накида в первый ст.
2 ст с нак а след 15 столбиков
4 возд петли, 1 ст без нак из предыдущего ряда,
Пропустить 1 столбик,4 возд петли , один полу столбик без накида* повторить закончить в первом полустллбике без нак.
jettart75
18 мая 2020 года
+1
Ряд 12 1 ст без накида в первый ст.
1ст с нак в след 13 ст, 4 возд петли
1 ст без нак в возд петлю Нижнего ряда, 5 возд петель 1 ст без нак в след петлю Нижнего /пред идущего ряда, 4 возд петли , пропустить первый столбик*закончить 1 полуст без нак.
jettart75
18 мая 2020 года
+1
Землякам привет. Там так все и идет с воздушными арками до 21 ряда. У вас там останутся одни возд петли.
Ряд 21 язвительно след образом в каждом возд петлю: 3 ст без нак 1 Пико 3 ст без накида.
anna vorona777 (автор поста)
18 мая 2020 года
0
Еще 100500 раз спасибо ! Вы меня очень выручили , теперь обязательно свяжу !
jettart75
18 мая 2020 года
+1
Простите, не знаю, как вас зовут, но если будут необходимы пояснения, я с радостью помогу. Там в комментартях есть пояснения к некоторым сллжным моментам например 12 ряд не всем был понятен.
anna vorona777 (автор поста)
18 мая 2020 года
0
Хорошо .
jettart75
18 мая 2020 года
+1
Краспвица все свои дневники закрыла. Теперь сама себе комментарии будет писать
anna vorona777 (автор поста)
18 мая 2020 года
0
Ох , грехи наши тяжкие ....довели
jettart75
18 мая 2020 года
0
Не то слово. Не молодцы мы, нет!
anna vorona777 (автор поста)
18 мая 2020 года
0
Это точно .
anna vorona777 (автор поста)
18 мая 2020 года
0
В ответ на комментарий jettart75
Простите, не знаю, как вас зовут, но если будут необходимы пояснения, я с радостью помогу. Там в комментартях есть пояснения к некоторым сллжным моментам например 12 ряд не всем был понятен.

↑   Перейти к этому комментарию
А зовут меня Анной.
jettart75
18 мая 2020 года
0
Меня Юлия. Очень рада. Вы не подумайте, я нормальная тетка, но иногда не могу сдержать свои эмоции
anna vorona777 (автор поста)
18 мая 2020 года
0
Я уже это поняла. Иногда эмоции действительно трудно сдержать .
jettart75
18 мая 2020 года
+1
Мне жк поставили. И я от злости за 2 часа все перевает, да ещё прочла комментарии на этот коврик, и вообще я там всю страницу просмотрела. Теперь, я этот коврик с закрытыми глазами свяжут.
anna vorona777 (автор поста)
18 мая 2020 года
0
Как я поняла от ЖК иногда очень много пользы. Но почему-то их никто не хочет .
jettart75
18 мая 2020 года
+1
Так польза пользой, никто не спорит. А жк не дает возможность что выбросить.
ДенискинаН
18 мая 2020 года
+1
Я вязать не буду, но спасибо скажу!

Оставить свой комментарий

Вставка изображения

Можете загрузить в текст картинку со своего компьютера:


Закрыть
B i "

Поиск рецептов


Поиск по ингредиентам