иврит

Когда ты входишь в чей-то дом,
Скажи хозяевам "Шало’м!"
("Мир вам!" )
Доброй ночи, сладкихъ снов,
Всем желаем "Ла’йла тов!"
( "Доброй ночи!" )
Отведать хочешь пирога?

Смешал Всевышний языки,
Но Свой народ хранит,
И всем несчастьям вопреки
Нам даровал иврит.
Я от Святой Земли далёк,
Народ наш мал числом,
И пусть в душе взойдёт росток

Девочки! Я сдала гос по медицине. И теперь я должна сдать иврит
В ульпане я училась давно и, почти сразу, все забыла
С репетиторами мне катастрофически не везет
И... я занялась этим вопросом самостоятельно
Подсказали мне хорошую программу в интернете.
Она, эта программа, ну просто замечательная пока слово не выучишь - дальше не пускает
Все бы ни чего, но есть нюанс У этой чудной программы чисто интуитивный интерфейс Читать далее»

Фейсбук порадовал с утра
---
Пара выбирает мороженое их спрашивают какое будете?
Парень смотрит на мороженое с дувдеваном и говорит.
-Тави бевакаша глида им дагдеган.
---
В монитке едет пассажир и говорит шоферу Читать далее»

Давайте поделимся двуязычными высказываниями наших детей/друзей

Девочки срочно, может кто знает репетитора по ивриту для детей в Бат яме. Очень нужен для дочи

Каждая «болталка» создана для того, чтобы болтать на соответствующем языке. Чтобы у Вас не возникало проблемы «не знаю, с чего начать болтать», я предлагаю каждую болталку начать с того, чтобы каждый написал на соответствующем языке что-то о себе и выбранном языке, можно посмотреть мой пример в английской болталке. Можно написать, как Вы начали и почему изучать именно этот язык, чем он Вам нравится или не нравится, но зачем-то нужен и т. д. Читать далее»