Русские народные сказки (особенно Финист Ясный Сокол) глазами 30-летней тетки...
Купила сыну своему книгу с русскими народными сказками, и стала читать... И задумалась: а надо ли, или дети как-то иначе воспринимают?!
Вот смотрите, возьмем того же Чуковского-там в сказочной форме ребенок учится быть аккуратным, смелым, послушным... В большинстве зарубежных сказок женщина-существо слабое, которое нужно спасать, а мужчина-ого-го!!! Принц, который, хоть и чудовище, но под влиянием очаровательной барышни возвращается к своему истинному облику... Мы с удовольствием обсуждаем прочитанное, делаем какие-то выводы... А в русских сказках? Тебе будет везти, если ты... дурак и ничего не делаешь! Тебе всего лишь повезет разочек, и все, ты принц и женишься на царевне.
Пример? -"Сивка-бурка". Иван ночь не спал, и коня поймал, а братья ночью засыпали. Они день-деньской пахали как волы, а Иванушка на печи лежал, золу пересыпал... А потом еще и братьев плеткой огрел, а то проехать мешают!
"По щучьему велению"-что Иванушка сам сделал-то? Все щука... А еще он санями народ потоптал, и ничего ему за это не было...
В большинстве русских сказок идет мысль, что мужчина ничего не должен делать, для этого есть... правильно, женщина! Мужчина только стрелу стрельнул, а потом только рыдает, да кручинится, а жена его уговаривает, да все за него делает! Шевелиться же мужик начинает только после того, как из-за собственной дурости супруги лишается...
Особенно я прониклась "Финистом-Ясным Соколом"!
Итак, с чего началось? Ну, как обычно, младшая дочь попросила у батюшки цветочек, а от нее потребовалось замуж за Финиста выйти. Хорошо, она согласна, и вообще, они уже знакомы были. Финист-то тоже молодец еще тот-прилетал к девице по ночам и оставался до утра...
Замуж, кстати, не звал! Только перо подарил)))) Узнали сестры, напихали в окно ножиков (когда барышня наша утомилась и задремала-еще бы, сутками-то не спать! ) Сокол прилетел, порезался, на барышню обиделся (а разобраться-не, никак?! Очень по мужски поступил!), да еще и разбудил своими воплями, типа, если любишь, то найдешь, только нескоро-надо было 3 костыля чугунных сломать, 3 пары сапог железных сносить, 3 каменных хлеба сгрызть... 
Ну, пошла мадам его разыскивать. Нашла. И что бы вы думали, он сидел горевал о разрушенной любви?
Ага, щаззз. Собрался на принцессе заморской жениться! Уже даже жить вместе стали
Героиня наша за взятки пробиралась к нему в комнату, и ревела над ним. Правда, разбудила в конце-концов. 
Так он еще и ломаться начала, давай собрание собирать из населения (прям выборы организовал) и спрашивает: "А на какой девушке мне жениться? На заморской принцессе или на своей?" О как!
Ну, народ тут уж не подкачал! 
Свою выбрал. 
Правда, будь я на ее месте сильно бы задумалась, а нафих мне такой сокол-то?!
Вот и стало мне интересно - чему учат такие сказки? Оговорюсь, возможно, это такое переиздание дурное...
Но я теперь жду, когда сынишка чуть подрастет, чтобы читать ему Бажова, "Волшебник Изумрудного Города"... А так, как я могу ему сказать-"если ты ничего не будешь делать, то у тебя ничего не будет" Он мне вполне спокойно может ответить-"А Иванушка-Дурачок тоже ничего не делал, и у него ВСЕ было!!!"
Пы. Сы. Прошу слишком серьезно к данному посту не относиться))))
Вот смотрите, возьмем того же Чуковского-там в сказочной форме ребенок учится быть аккуратным, смелым, послушным... В большинстве зарубежных сказок женщина-существо слабое, которое нужно спасать, а мужчина-ого-го!!! Принц, который, хоть и чудовище, но под влиянием очаровательной барышни возвращается к своему истинному облику... Мы с удовольствием обсуждаем прочитанное, делаем какие-то выводы... А в русских сказках? Тебе будет везти, если ты... дурак и ничего не делаешь! Тебе всего лишь повезет разочек, и все, ты принц и женишься на царевне.
"По щучьему велению"-что Иванушка сам сделал-то? Все щука... А еще он санями народ потоптал, и ничего ему за это не было...
В большинстве русских сказок идет мысль, что мужчина ничего не должен делать, для этого есть... правильно, женщина! Мужчина только стрелу стрельнул, а потом только рыдает, да кручинится, а жена его уговаривает, да все за него делает! Шевелиться же мужик начинает только после того, как из-за собственной дурости супруги лишается...
Особенно я прониклась "Финистом-Ясным Соколом"!
Итак, с чего началось? Ну, как обычно, младшая дочь попросила у батюшки цветочек, а от нее потребовалось замуж за Финиста выйти. Хорошо, она согласна, и вообще, они уже знакомы были. Финист-то тоже молодец еще тот-прилетал к девице по ночам и оставался до утра...
Замуж, кстати, не звал! Только перо подарил)))) Узнали сестры, напихали в окно ножиков (когда барышня наша утомилась и задремала-еще бы, сутками-то не спать! ) Сокол прилетел, порезался, на барышню обиделся (а разобраться-не, никак?! Очень по мужски поступил!), да еще и разбудил своими воплями, типа, если любишь, то найдешь, только нескоро-надо было 3 костыля чугунных сломать, 3 пары сапог железных сносить, 3 каменных хлеба сгрызть...
Ну, пошла мадам его разыскивать. Нашла. И что бы вы думали, он сидел горевал о разрушенной любви?
Ага, щаззз. Собрался на принцессе заморской жениться! Уже даже жить вместе стали Героиня наша за взятки пробиралась к нему в комнату, и ревела над ним. Правда, разбудила в конце-концов. Так он еще и ломаться начала, давай собрание собирать из населения (прям выборы организовал) и спрашивает: "А на какой девушке мне жениться? На заморской принцессе или на своей?" О как!
Ну, народ тут уж не подкачал! Свою выбрал. Правда, будь я на ее месте сильно бы задумалась, а нафих мне такой сокол-то?!
Вот и стало мне интересно - чему учат такие сказки? Оговорюсь, возможно, это такое переиздание дурное...
Но я теперь жду, когда сынишка чуть подрастет, чтобы читать ему Бажова, "Волшебник Изумрудного Города"... А так, как я могу ему сказать-"если ты ничего не будешь делать, то у тебя ничего не будет" Он мне вполне спокойно может ответить-"А Иванушка-Дурачок тоже ничего не делал, и у него ВСЕ было!!!"
Пы. Сы. Прошу слишком серьезно к данному посту не относиться))))
|
|
Печать | Получить код для блога/форума/сайта |
Коды для вставки:
Как это будет выглядеть?
Скопируйте код и вставьте в окошко создания записи на LiveInternet, предварительно включив там режим "Источник"
HTML-код:
|
|
| BB-код для форумов: |
Как это будет выглядеть?
Страна Мам → Русские народные сказки (особенно Финист Ясный Сокол) глазами 30-летней тетки...
| Купила сыну своему книгу с русскими народными сказками, и стала читать... И задумалась: а надо ли, или дети как-то иначе воспринимают?! Вот смотрите, возьмем того же Чуковского-там в сказочной форме ребенок учится быть аккуратным, смелым, послушным... В большинстве зарубежных сказок женщина-существо слабое, которое нужно спасать, а мужчина-ого-го!!! Читать полностью |
| +35 |
RedSakura
|
82 комментария |
Комментарии
Мы другие сказки пока читаем, которые учат ребенка одного никуда не ходить, да дверь не отворять чужим.
Волк и семеро козлят.
Дрозд, лиса и петух.
Гуси-лебеди. Маша и медведь. Да много их.
Смысл в них дома сидеть, да в окно не выглядывать
↑ Перейти к этому комментарию
Вот Иванушка лодырь-лодырем был. а как встретил любовь. так и изменился... И так во всех сказках.
К тому же учат. что думать о последствиях надо. прежде чем что-то делать
Старшей бусы, средней ленты... Младшая: привези мне, батюшка, чудовище страшное, для утех сексуальных...
отец: чагоо???
Младшая: ну начинается... Ладно, привези мне, батюшка, цветочек аленький
Ну это так, вспомнилось
Старшей бусы, средней ленты... Младшая: привези мне, батюшка, чудовище страшное, для утех сексуальных...
отец: чагоо???
Младшая: ну начинается... Ладно, привези мне, батюшка, цветочек аленький
Ну это так, вспомнилось
↑ Перейти к этому комментарию
"И царица молодая, дела в даль не отлагая, с первой ночи понесла..."
Мне прям интересно было на какой раз перечитывания ребенок уточнит кого и куда понесла царица
не уточнил, но я потом невзначай выкинула строку из сказки.
↑ Перейти к этому комментарию
Говорит им царь таково слово:
«Дети мои милые, возьмите себе по стрелке, натяните тугие луки и пустите в разные стороны; на чей двор стрела упадет, там и сватайтесь». (
Пустил стрелу старший брат — упала она на боярский двор, прямо против девичья терема; пустил средний брат — полетела стрела к купцу на двор и остановилась у красного крыльца, а на там крыльце стояла душа-девица, дочь купеческая, пустил младший брат — попала стрела в грязное болото, и подхватила её лягуша-квакуша. (
Говорит Иван-царевич:
«Как мне за себя квакушу взять?(
— «Бери!(
Вот поженились царевичи: старший на боярышне, средний на купеческой дочери, а Иван-царевич на лягушке-квакуше. (
Суть: молодой парень женился на... лягушке!
Конечно, сказка она и есть сказка, но...
Самое смешное то, что моего ребёнка, любителя раскладывать всё нюансы на атомы+по ходу чтения задавать кучу вопросов-почемучек, очень волновали следующие моменты:
-а как же на лягушку оденут свадебное платье?
-и где эти свадебные платья для лягушек продаются?
-и вообЧе, почему во всех сказках женятся иваны-царевичи на василисах-прекрасных, а этот женился на жабе у которой даже длинной косы нема?
Посмотрела "Королевну..."-кстати, нормальная сказка.
С пол года назад у мамы гостевала и нашла свою книжку "сказки братьев Гримм" так там в одной из сказок (чесно, сидела щас вспоминала название сказки так и не вспомнила) финал: принц с принцессой, свадьба-бал, так они на злую мачеху приказали надеть раскаленный железные туфли и танцевать на их празднике, пока та не упала замертво
Вставка изображения
Можете загрузить в текст картинку со своего компьютера: