Магазин handmade Присоединяйтесь к нам в соцсетях:
Присоединяйтесь к нам в соцсетях: ВКонтакте  facebook 

Пуховая шапочка Kitty Cap

Делюсь пока еще сырым переводом этой чудесной шапочки:

Ангора Kitty Cap

1 Моток пряжи Анни Блатт ангора или пряжи с подобной толщиной, спицы №3,5
Один размер: подходит для малышей 3-9 месяцев

Набрать 65 петель и вязать 11 рядов платочной вязкой.
12-й ряд: 3 лиц., *прибавить 1 петлю (за переднюю и заднюю стенки петли), 2 лиц, *, повторять от * до последних 2-х петель, 2 лиц. - всего 85 петель
Начиная с изнаночного ряда, выполняем 15 рядов лицевой гладью.

Продолжаем вязать:
1й ряд: 29 лиц., прибавка, прибавка, 22 лицевых, прибавка, прибавка, 30 лицевых.
2й и все четные до 24 ряда: все изнаночные.
3й ряд: 30 лиц., прибавка, прибавка, 24 лицевых, прибавка, прибавка, 31 лиц.
5й ряд: 31 лиц., прибавка, прибавка, 26 лиц., прибавка, прибавка, 32 лиц.
7й ряд: 32 лиц., прибавка, прибавка, 28 лиц., прибавка, прибавка, 33 лиц.
9й ряд: 33 лиц., прибавка, прибавка, 30 лиц., прибавка, прибавка, 34 лиц.
11-й ряд: 34 лиц., прибавка, прибавка, 32 лиц., прибавка, прибавка, 35 лиц.
13-й ряд: 35 лиц., прибавка, прибавка, 34 лиц., прибавка, прибавка, 36 лиц.
15-й ряд: 36 лиц., прибавка, прибавка, 36 лиц., прибавка, прибавка, 37 лиц.
17-й ряд: 37 лиц., прибавка, прибавка, 38 лиц., прибавка, прибавка, 38 лиц.
19-й ряд: 38 лиц., прибавка, прибавка, 40 лиц., прибавка, прибавка, 39 лиц. – итого 125 петель.
21 ряд: Закройте 52 петли. Вяжите до конца ряда.
22-й ряд: Закройте 52 петель изнаночными, вяжите изнаночными до конца ряда.

Работайте над оставшимися 21 петлями, продолжайте лицевой гладью, уменьшая по 1 петле с каждого края спицы в каждом 6 ряду, начиная с 7 ряда, пока на спицах не останется 11 петель. Вяжем 5 рядов лицевой гладью, заканчивая изнаночным рядом. Закончить вязание.


Для формирования шейной дужки: на правой стороне вашей работы присоединить нить, набрать и вязать 22 петли вдоль нижней кромки шапочки. Вязать 11 петель на изнаночной стороне шапки, набрать и вязать 22 петли вдоль оставшейся части нижнего края.
Для застежки на подбородке набрать 18 петель на спицы (всего 73 петли на спице).
Вязать 2 ряда.
Следующий ряд: 3 лиц, накид,2 вместе, вяжем до конца ряда. Вязать 2 ряда. Закройте свободно.

Перевод выполнила ШЕРСТЯ.
https://pipersgirls.files.wordpress.com/2013/08/angora_kitty_cap.pdf



Пробуйте, будем вместе корректировать.
Буду рада увидеть ваши работы
Печать Получить код для блога/форума/сайта
Коды для вставки:

Скопируйте код и вставьте в окошко создания записи на LiveInternet, предварительно включив там режим "Источник"
HTML-код:
BB-код для форумов:

Как это будет выглядеть?
Страна Мам Пуховая шапочка Kitty Cap
  Делюсь пока еще сырым переводом этой чудесной шапочки:
Ангора Kitty Cap
1 Моток пряжи Анни Блатт ангора или пряжи с подобной толщиной, спицы №3,5
Один размер: подходит для малышей 3-9 месяцев
Набрать 65 петель и вязать 11 рядов платочной вязкой.
12-й ряд: 3 лиц., *прибавить 1 петлю (за переднюю и заднюю стенки петли), 2 лиц, *, повторять от * до последних 2-х петель, 2 лиц. Читать полностью
 

Комментарии

AkvaMarinKa36
8 сентября 2016 года
0
ЕЛЕНА 692
8 сентября 2016 года
0
svet4
8 сентября 2016 года
0
кису
8 сентября 2016 года
+1
спасибо ! такая прелестная вещица!!!
петруся
8 сентября 2016 года
+1
утащила в норку
Milady de Winter
8 сентября 2016 года
+1
Такие фотки сладкие)))))) лапульки- кисята!!!
Татьяна17к
8 сентября 2016 года
+1
утащила в избранное! благодарю ! очень милые шапочки для малышей!
Milady de Winter
8 сентября 2016 года
0
Цены на пряжу капец, конечно. Нет ли дешевле аналога?
ШЕРСТЯ (автор поста)
8 сентября 2016 года
0
подбирайте любую мягкую ангору, совпадающую по толщине пряжи/ метражу
Милочка
8 сентября 2016 года
0
В ответ на комментарий Milady de Winter
Цены на пряжу капец, конечно. Нет ли дешевле аналога?

↑   Перейти к этому комментарию
BBB Angora 70 - чуть тоньше выйдет. Но там полиамид есть.
Milady de Winter
8 сентября 2016 года
+1
Спасибо большое!!
ЛЗВ
8 сентября 2016 года
+1
Спасибо большое за идею и перевод! Как раз искала шапочку для новорожденного. Красота!
СчастьеЕсть
8 сентября 2016 года
0

А какой расход пряжи?
ШЕРСТЯ (автор поста)
8 сентября 2016 года
0
вверху написано - 1 моток
Yoshiko
8 сентября 2016 года
+1
Огромное Спасибо!
ayesa
8 сентября 2016 года
+1
marina buyak
8 сентября 2016 года
+1
Спасибо за перевод! С английским не дружу
ШЕРСТЯ (автор поста)
8 сентября 2016 года
0
А Вам - за ссылку!
Наталья1969
8 сентября 2016 года
+1
Спасибо
Ирена10
8 сентября 2016 года
+1
Спасибо за перевод!
Жена Лепрекона
8 сентября 2016 года
+1
Блин, почему у меня малька нет, такая шапка классная
ШЕРСТЯ (автор поста)
8 сентября 2016 года
0
у меня тоже дочка уже барышня)) подружкам вяжите - как я)
Жена Лепрекона
8 сентября 2016 года
0
Да думала уже, у подружек тоже взрослые уже)
Detenyshka
8 сентября 2016 года
+1
Класс!!!!Утащила,свяжу Рикуше)
bibliotekar
8 сентября 2016 года
+1
Шапочка КЛАСС!!! Но как вспомню шапочку у старшей из такого же пуха кроличьего... Все в глазах....
ШЕРСТЯ (автор поста)
8 сентября 2016 года
0
у моей дочи тоже пуховая кроличья была - сильно пух лез ..
но там совсем другой пух - в ангоре нет такого количества.
bibliotekar
8 сентября 2016 года
0
Да, просто шапока напомнила... понятно, что сейчас не такая пряжа
Марусевна
8 сентября 2016 года
+1
Класс
ОксаноЧка-11
8 сентября 2016 года
+1
Спасибо за перевод.
Великолепно.
Elenabereg
8 сентября 2016 года
+1
Спасибо огромное!!
kalinka70
8 сентября 2016 года
+1
спасибо за перевод!!!
Майкина бабушка
8 сентября 2016 года
+1
Спасибо!!!
Ольга Тимофеевна
8 сентября 2016 года
+1
БЛАГОДАРЮ!
танюшаша
8 сентября 2016 года
+1
Какая вы молодец, спасибо!!!
mamaisolo
8 сентября 2016 года
+1
Спасибо огромное! Благодаря таким замечательным СМамочкам наш сайт самый лучший!Вы-чудо!
МАМЦЯ
8 сентября 2016 года
+1
спасибо
lenavo
8 сентября 2016 года
0
Большое спасибо за перевод!
lenavo
8 сентября 2016 года
+1
Большое спасибо за перевод!
anisimowa tata
8 сентября 2016 года
0
Спасибо за "пробу пера". Буду пробовать.
Ивлинка
8 сентября 2016 года
0
спасибо,правда у меня младшей уже 2 года,может маме понравится,так откорректируем
Ивлинка
8 сентября 2016 года
0
Данилова2014
8 сентября 2016 года
+1
Спасибо за перевод! Супер !!!!
дарлюша
8 сентября 2016 года
+1
спасибо огромное!!!!!
Нежда
8 сентября 2016 года
+1
SUPER!!! SPASIBO!!!
masianiawww
8 сентября 2016 года
+1
Спасибо .Свяжу-забрала себе
ШЕРСТЯ (автор поста)
8 сентября 2016 года
+1
покажите потом, что у вас получилось - волнуюсь за перевод, сама еще не вязала, чтобы проверить.
изовера
8 сентября 2016 года
+1
Спасибо огроменное!!!
nefjodova-vita
8 сентября 2016 года
+1
СУПЕР.....просто класс.
lta
8 сентября 2016 года
+1
Огромное Вам спасибо! Давно хотела её связать.
Лекса-2015
8 сентября 2016 года
+1
olgaj2004
8 сентября 2016 года
+1
Александра0308
8 сентября 2016 года
0
Утром побегу за нитками
Агния Агниева
8 сентября 2016 года
0
Шапка очень красивая, но вот толщина спиц в 4 мм для данной модели не очень ясна. Я из анни блат ангоры связала достаточно и хоть и вяжу я не супер плотно,но и не рыхло на шапку не толще 2-ки взяла бы. Иначе продуваться будет несмотря на весь ворс. Отмечу правда что сама ангоровая пряжа великолепна у них- при вязании конечно пух везде,но вот в носке не лезет. Вязала на бразере (5-й класс) своей дочке котошапку на 3-плотности на зиму -тогда ещё не страшно носить-получилась абсолютно не продуваемая.
Дашка Попова
8 сентября 2016 года
+2
Божечки-кошечки,красота какая,но по описанию совсем непонятно,что после 21-22 ряда нужно последние петли провязывать вместе с закрытыми петлями(а вообще,можно и не закрывать,а просто переснять).
Девочки,кто начинающий будет вязать-поищите мастер класс по чепчику Елены Поповой,принцип поймете-и эту легко свяжете.
Ну и еще я думаю,что по этому описанию не получатся такие остренькие ушки,а будут более плавные,т.к.нет убавки петель по бокам ушек.Если я не права-выслушаю почему
феклуша
8 сентября 2016 года
0
fishka64
9 сентября 2016 года
0
девочки дайте пжалста толщину пряжи- метраж на граммы, а то нет у нас такой. буду искать что нить, чтоб для примера было.
Шапочка забавная!
Лекса-2015
9 сентября 2016 года
0
Пряжа ANNY BLATT ANGORA ABSOLU (100% ангора 25г 125м). В инете нашла, сама не вязала и не уверена эта ли пряжа- слишком тонкая вроде...
Возможно тогда вот этот вариант по толщине подойдет больше - Пряжа Angora Super Anny Blatt. 70% ангора, 30% шерсть; 25г/106м.
fishka64
9 сентября 2016 года
0
спасибо
dzanta
9 сентября 2016 года
0
Постараюсь связать и оценить. Правда не сразу получится....
Людмила1363
9 сентября 2016 года
0
Интересно. А на три годика если петель добавить? подписалась. Кто будет вязать напишите.
Marin4k
9 сентября 2016 года
0
красота, милота! огромное, спасибо!
kulikova l
9 сентября 2016 года
0
n lvovna
9 сентября 2016 года
0
rackeshacoon
9 сентября 2016 года
+1
Спасибо большое за перевод
Единственная поправка спицы там указаны 4US а у нас это 3,5мм
ШЕРСТЯ (автор поста)
9 сентября 2016 года
0
Спасибо, исправила.
Lady7
9 сентября 2016 года
+1
Огромное спасибо за перевод!
nadejdakarpovitch
9 сентября 2016 года
0
Какая прелесть, Спасибо огромное за описание.
MarinaPet
9 сентября 2016 года
0
спасибо за перевод!!!
venuss
9 сентября 2016 года
+1
Спасибо.

Оставить свой комментарий

Вставка изображения

Можете загрузить в текст картинку со своего компьютера:


Закрыть
B i "

Поиск рецептов


Поиск по ингредиентам